Crítica: Bar Pintxos, por Sarah – Curso 5
Creo que ir al restaurante “Bar Pintxo” es una experiencia – desde la comida deliciosa hasta los inodoros reales. Tienes que ir a “Bar Pintxo” por lo menos una vez.
Tiene un ambiente relajado. Las mesas son muy estrechas y esto crea un ambiente acogedor. Los camareros son atentos y eficientes. También, hablan español.
Mi tapa favorita era la paella y, de postre, los churros. Son deliciosos y son unas tapas típicas de España. Los recomiendo. Pero, no me gustaba la caldereta de cordero, porque no me gustaba la salsa.
Los inodoros son una experiencia. Es una aventura. Primero, tienes que encontrar las puertas que son grandes, blancas y antiguas. El asiento del inodoro es acolchado y tienen unos apoyos de brazo. Hay espejos en todas partes. Y todo el cuarto de baño es rojo y oscuro. ¡Es extraordinario!
Doy al restaurante cuatro estrellas. Lo recomiendo a todo el mundo. ¡Y no te olvides de ir a los cuartos de baño cuando estés allí!
(La carta debajo gracias al restaurante Porthouse/Pintxos en Dublín)
Your Subjects & Teachers – Sample Questions & Useful Phrases for the Spanish Leaving Cert Oral
- ¿Cuántas asignaturas estudias y cuáles son?
- ¿Cuáles son obligatorias y cuáles opciones? ¿Por qué elegiste esas opciones en particular?
- ¿Hay alguna asignatura que más chicos/chicas estudian? ¿Por qué crees que es así?
- ¿Qué asignatura te gusta más? Por qué? ¿Qué asignatura te gusta menos? ¿Por qué?
- ¿Cuál es la asignatura más difícil? ¿Y cuál encuentras más fácil?
- ¿Vas mal en alguna asignatura?
- ¿Cuántas personas hay en tus clases? (más o menos) ¿Es bueno o malo tener ese número de personas en la clase?
- ¿Cómo son los profesores de tu instituto? ¿Te llevas bien con ellos?
- ¿Tus profesores te dan muchos deberes? ¿Cuánto? ¿Más o menos que el año pasado?
- ¿Quién es tu profesor favorito? ¿Por qué te gusta?
- ¿El profesor afecta si te gusta la clase o no? ¿Cómo es la disciplina en tu instituto?
- ¿Hay muchas normas en las clases? ¿Son justas?
- Y ¿en el colegio en general?
- ¿Qué tipo de castigos emplean en este colegio? ¿Los castigos sirven para algo? ¿Qué tipo de castigo te parece peor?
Vocabulario y frases útiles
- Estudio ocho asignaturas. Las obligatorias son las matemáticas, el inglés y el gaélico. También es obligatorio estudiar un idioma – lo cual para mi es español, claro. Luego estudio…
- Decidí estudiar la física porque se me dan bien las ciencias y además me gusta mucho el profe.
- Voy fatal en español. La profe es una bruja y no entiendo nada de lo que hacemos.
- Me encanta el español. Me resulta superfácil y además quiero estudiarlo cuando termine en el cole.
- La disciplina es bastante buena. Hay muchas normas y si sigues las normas la vida es fácil. Si no, pues, hay una serie de castigos como escribir lineas, pasar tiempo en castigo un sábado por la tarde, limpiar en el comedor lo cual es el peor para mi.
Talking about your history special topic, in the Spanish Leaving Cert Oral
El proyecto especial para la historia es como una redacción larga que se prepara con antelación. Cada alumno tiene que elegir un tema en que especializarse. Es mejor elegir algo que te interesa por alguna razón y así no te importará pasar mucho tiempo preparándolo. El proyecto valdrá veinte por ciento de la nota final así que he trabajado mucho en ello, pero me resulta bastante difícil explicarlo en español.
(and here, insert your own watered down version, in Spanish! of your project)
Your Home & Your Pets – Sample Questions & Useful Phrases for the Spanish Leaving Cert Oral
- ¿Cómo es tu casa?
- ¿Cuántas habitaciones y baños tiene?
- ¿Tiene desván?
- ¿Hay jardín? Cómo es? Quién se encarga de cuidar el jardín?
- ¿Tienes que ayudar en casa? Qué haces?
- ¿Cómo es tu dormitorio?
- ¿Quién ayuda más en casa – en general y en tu casa – los chicos o las chicas?
- ¿Hay alguna diferencia entre la vida en casa de los españoles y de los irlandeses?
- ¿Tienes animales en casa? ¿Cuáles y cómo son?
- ¿Siempre habéis tenido animales?
- ¿Qué ventajas hay en tener animales en casa? y ¿qué desventajas?
VOCABULARIO ÚTIL
- Tengo mi propio dormitorio – ¡gracias a Dios!
- Tengo que compartir con mis tres hermanos y ¡no me gusta nada!
- Lo tengo decorado de acuerdo con mis gustos y me encanta así.
- Mi habitación es pequeña pero acogedora.
- La tengo superdesordenada y a mi madre le saca de quicio que la tenga así.
- Guardamos los trastos en el desván.
- Yo hago todo en mi casa – no es justo – mi hermano siempre se esquiva a la hora de hacer las tareas.
- La gente allí pasa mucho tiempo en la calle.
- Tengo alergía a los animales y por eso no tenemos ninguno.
- Mi madre tiene miedo a los ratones y no me deja tener uno.
- Mi perro me quiere mucho y me hace compañia cuando me siento un poco bajo.
- Es una responsabilidad pero vale la pena: es maravilloso tener un animal en casa.
The Family – Sample Questions & Useful Phrases for the Spanish Leaving Cert Oral
- ¿Cuántas personas hay en tu familia?
- ¿Tienes hermanos? ¿ Son mayores o menores que tú? ¿Cuántos años tienen?
- ¿Cómo son? (descripción física y de carácter) ¿ Pareces a alguien de tu familia?
- ¿Hay alguna ventaja en estar en el medio/ser el pequeño/ser el mayor?
- ¿Trabaja o estudia alguno?
- ¿Viven todos en casa o está casado alguno? ¿ Lo(s) ves a menudo?
- ¿Tienes algún sobrino? ¿Te llevas bien con los niños/los pequeños?
- ¿Alguien en tu familia trabaja? ¿Quién? ¿En qué? ¿Siempre han hecho esto o qué hacían antes?
- ¿Te llevas bien con tu familia?
- ¿Discutís a veces tu familia y tú? ¿Sobre qué?
- ¿Tu familia es estricta? ¿En relación a qué?
- ¿Tu familia te da una paga?
- ¿Cuánto te da? ¿Tienes que hacer algo a cambio?
VOCABULARIO ÚTIL
- Si saco malas notas, me echan una bronca.
- Mi hermano mayor siempre se mete conmigo.
- A mi hermana, no le aguanto.
- Cuando éramos pequeños, peleábamos mucho, pero ahora nos llevamos bastante bien.
- Somos igualitos.
- Se nota que somos hermanos.
- Somos cinco en mi familia: mis padres, mis dos hermanos y yo.
- Paso de mi hermano pequeño- es un pesado.
- Siempre me coge la ropa y luego me la devuelve sucia/rota.
- Mis padres quieren que estudie mucho, pero no soy muy académico, entonces discutimos mucho.
- Tengo que hacer algunas tareas por la casa, por ejemplo sacar la basura, arreglar y limpiar mi habitación, llenar y vaciar el lavavajillas, pasear al perro…y a cambio me dan la paga: €X al mes.
- Claro que discutimos, pero somos familia y al fin y al cabo nos entendemos bien.
