¿Me estás tomando el pelo?

es lo que le dije a mi hermano cuando me contó lo que ocurre en este video de Youtube donde dos pájaros se meten con un gato…Ojo – la música lo hace un video para ver una y otra vez.

¿Me estás tomando el pelo? = Are you pulling my leg? aunque literalmente es Are you taking my hair?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s